Mãe África
Caboclo pegue o Bongô
Carron, cuíca e tambor
Que hoje tem viração.
No Jongo, maracatu
No samba.
Vai ter confusão de cor
De raça, canto e valor
Um som tipo agregador
Brasil na hora do gol
Os bambas
Meu samba quer te ver
Cantar
Meu samba quer te ver
Dançar
Meu samba quer te ver
Feliz
Por isso te mandou chamar
Pra roda, pode chegar
Entrou tem que requebrar
O mundo ta esperando
A gente no carnaval
Que show
Ma-cu-le-le
Coco e Baião
Bumba-Meu Boi
Xote e frevo do bom
De toda Nação
A gente pede licença
Mãe África
Madre África
Caboclo toma el Bongó
Carron, cuíca y tambor
Que hoy hay revuelo.
En el Jongo, maracatu
En el samba.
Habrá confusión de color
De raza, canto y valor
Un sonido tipo unificador
Brasil en el momento del gol
Los maestros
Mi samba quiere verte
Cantar
Mi samba quiere verte
Bailar
Mi samba quiere verte
Feliz
Por eso te ha llamado
Para la rueda, puedes llegar
Al entrar, tienes que menear
El mundo está esperando
A nosotros en el carnaval
¡Qué espectáculo!
Ma-cu-le-le
Coco y Baião
Bumba-Meu Boi
Xote y frevo del bueno
De toda la Nación
Pedimos permiso
Madre África