Motivação
MOTIVAÇÃO
A luz do Sol tem um brilho
que faz a vida na terra surgir, crescer e vingar.
Mas ela ao mesmo tempo,
ao doce prazer do vento,
carrega o mal, faz a vida passar.
Homem que sonha é mais forte,
mas com certeza, da morte, ele não vai escapar.
Mas tudo isso é preciso.
Viver é buscar sentido,
pois de joelhos não pode ficar.
Eu escuto som que vem dos antigos que fizeram o bem.
E me faz mover e ter esperanças no mundo que além
de tanta gente, que por ser diferente, não é inferior!
Pois isso é o que nos faz logo ser homens de honra, de garra e sabor.
Quem pede, quem busca,
quem luta, não se ofusca.
tem que ceder pra ganhar?!
Na vida nem sempre aquilo
que agente sonha, deseja, logo de inteiro consegue alcançar.
Mas a canção nos empurra, nos mostra que a vida é dura,
não só de "flores" falar.
Embora toda a história mostrou que nem sempre a glória
foi de quem a mereceu conquistar.
Homenagem àqueles que lutaram por um mundo melhor.
Deram suas vidas pelas vidas de quem não podiam se defender sozinhos.
(Ernesto Che Guevara, Emiliano Zapatta, Gandhi, Irmã Dulce, Madre Tereza de Calcutá, Martin Luther King, Malcon X, Betinho, Carlos Lamarca, São Francisco de Assis, Schindler, Frei Caneca, Zumbi dos Palmares, Negro Cosme, e muitos outros)
E a todos que não conseguem se conter diante das injustiças desse mundo! Companheiros:
"é melhor morrer de pé do que viver de joelhos"!
Motivación
MOTIVACIÓN
La luz del Sol tiene un brillo
que hace que la vida en la tierra surja, crezca y prospere.
Pero al mismo tiempo,
al dulce placer del viento,
lleva consigo el mal, hace que la vida pase.
El hombre que sueña es más fuerte,
pero con seguridad, de la muerte, no podrá escapar.
Pero todo esto es necesario.
Vivir es buscar sentido,
pues de rodillas no puede quedarse.
Escucho el sonido que viene de los antiguos que hicieron el bien.
Y me hace mover y tener esperanzas en el mundo que más allá
de tanta gente, que por ser diferente, no es inferior!
Porque eso es lo que nos hace ser hombres de honor, de coraje y sabor.
Quien pide, quien busca,
quien lucha, no se deslumbra.
¿Tiene que ceder para ganar?!
En la vida no siempre aquello
que uno sueña, desea, logra alcanzar de inmediato.
Pero la canción nos empuja, nos muestra que la vida es dura,
no solo de 'flores' hablar.
Aunque toda la historia mostró que no siempre la gloria
fue de quien la mereció conquistar.
Homenaje a aquellos que lucharon por un mundo mejor.
Dieron sus vidas por las vidas de quienes no podían defenderse solos.
(Ernesto Che Guevara, Emiliano Zapata, Gandhi, Hermana Dulce, Madre Teresa de Calcuta, Martin Luther King, Malcom X, Betinho, Carlos Lamarca, San Francisco de Asís, Schindler, Frei Caneca, Zumbi dos Palmares, Negro Cosme, y muchos otros)
¡Y a todos los que no pueden contenerse ante las injusticias de este mundo! Compañeros:
'¡es mejor morir de pie que vivir de rodillas!'