395px

De tijd zal het leren

Daniel Drexler

El tiempo dirá

ando dando vueltas sin un rumbo cierto
hace tiempo que el tiempo gotea en cámara lenta
los destrozos que dejó la tormenta
ruedan sobre la cama
donde vimos el mar
hay momentos en el fondo del día
que el aire es azul
tan azul que se vuelve alegría
tu dolor es sal de mi herida
tu recuerdo mi guía
para lo que vendrá
y el tiempo dirá, que todo se cura
la piel del amor , la lava la lluvia
el ancho del mar , apaga cualquier dolor
y el tiempo dirá, que todo se cura
ya no creo, que me sirva el olvido
sería el vacío en medio de nuestra memoria
la semilla de los días de gloria brotará en el futuro
en algún otro lugar
y el tiempo dirá que todo se cura
la piel del amor la lava la lluvia
el ancho del mar apaga cualquier dolor
el tiempo dirá que todo se cura
la piel del amor la lava la lluvia
el ancho del mar apaga cualquier dolor
y el tiempo dirá que todo se cura

De tijd zal het leren

ik draai rond zonder een zeker doel
al een tijd druppelt de tijd in slow motion
de schade die de storm heeft achtergelaten
rolt over het bed
waar we de zee zagen

er zijn momenten diep in de dag
dat de lucht blauw is
zo blauw dat het vreugde wordt
jouw pijn is zout op mijn wond
jouw herinnering mijn gids
voor wat komen gaat

en de tijd zal het leren, dat alles geneest
de huid van de liefde, de regen wast het weg
de breedte van de zee, dooft elke pijn
en de tijd zal het leren, dat alles geneest

ik geloof niet meer, dat vergeten helpt
het zou de leegte zijn midden in onze herinnering
het zaad van de dagen van glorie zal in de toekomst ontkiemen
ergens anders

en de tijd zal het leren dat alles geneest
de huid van de liefde, de regen wast het weg
de breedte van de zee dooft elke pijn
de tijd zal het leren dat alles geneest
de huid van de liefde, de regen wast het weg
de breedte van de zee dooft elke pijn
en de tijd zal het leren dat alles geneest

Escrita por: Daniel Drexler