O Canto das Flores
Cantando eu sinto o mundo
Eu canto ao invés de rezar
Meu canto é um porto seguro
Canto ao ver a banda passar.
A vida é um mar de rosas
E meu canto há de eternizar
Canto pra espantar os demônios
Gritando que eu aprendi a cantar.
Canto pra amar um pouco
Eu faço solo em coro
Eu sambo Bossa-Nova
Amor, cadê você que faz feliz o meu coração?
E quando estou triste sempre canta uma canção
De paz e amor pr'eu poder esquecer a dor !
Vem cá, por favor, abraça-me e beija a flor.
E faças de mim o seu canto.
Eu só peço a Deus que lhe proteja do escuro
Das Lied der Blumen
Singen fühl' ich die Welt
Ich singe statt zu beten
Mein Gesang ist ein sicherer Hafen
Singe, wenn die Band vorbeizieht.
Das Leben ist ein Meer aus Rosen
Und mein Gesang wird ewig sein
Ich singe, um die Dämonen zu vertreiben
Schreiend, dass ich gelernt habe zu singen.
Ich singe, um ein wenig zu lieben
Ich mache Solo im Chor
Ich tanze Bossa-Nova
Liebling, wo bist du, der mein Herz glücklich macht?
Und wenn ich traurig bin, singst du immer ein Lied
Von Frieden und Liebe, damit ich den Schmerz vergessen kann!
Komm her, bitte, umarme mich und küsse die Blume.
Und mach aus mir dein Lied.
Ich bitte nur Gott, dass er dich vor der Dunkelheit beschützt.