Filho Pródigo
Pai, pequei contra o céu
E contra Ti eu tenho pecado.
Agora eu já não sou digno
De Teu filho ser chamado
Mas trate-me simplesmente
Como um dos Teus empregados.
CORO
Mas o Pai amoroso o beijou
Dos seus pecados Ele não se lembrou
Como prova de um amor tão profundo ( Bis )
Um anel em seu dedo colocou.
Um bezerro cevado
O Pai vai preparar para você
Oh! Volte, filho querido
Que teu Pai vai te receber
Chega de tanto pecar
Chega de tanto sofrer.
Hijo Pródigo
Padre, he pecado contra el cielo
Y contra Ti he pecado.
Ahora ya no soy digno
De ser llamado Tu hijo
Pero trátame simplemente
Como uno de Tus empleados.
CORO
Pero el Padre amoroso lo besó
De sus pecados Él no se acordó
Como prueba de un amor tan profundo ( Bis )
Un anillo en su dedo colocó.
Un ternero engordado
El Padre preparará para ti
¡Oh! Vuelve, hijo querido
Que tu Padre te recibirá
Basta de tanto pecar
Basta de tanto sufrir.
Escrita por: Daniel Gomes