395px

Polvo

Daniel Gonzaga

Poeira

Eu to trancado meio morto, meio vivo
num lugar que não é meu
Feito um maluco esperando o paraíso que Deus prometeu

Ás vezes chove, às vezes racha o crânio
com o calor que faz aqui
E o mais estranho, sendo o mundo tão grande
e eu não ter pra onde ir

Eu não nasci, foi consequência de uma vida
que meu pai não me escolheu, a culpa não é minha
O sonho continua sendo meu amigo me diz:
O quê que eu faço aqui?

Eu tô trancado meio torto, meio vivo
num lugar que já morreu
Feito um maluco esperando o veredito de um júri ateu

Ás vezes grito, às vezes cuspo seco no calor
às vezes eu e o meu medo, rezamos juntos por conseguir
o direito de morrer mais cedo

É tão difícil conseguir sobreviver sem um lugar ao sol
É tão difícil conseguir sobreviver, com a boca presa ou não

Polvo

Estoy encerrado medio muerto, medio vivo
en un lugar que no es mío
Como un loco esperando el paraíso que Dios prometió

A veces llueve, a veces se agrieta el cráneo
con el calor que hace aquí
Y lo más extraño, siendo el mundo tan grande
y yo sin tener a dónde ir

No nací, fue consecuencia de una vida
que mi padre no eligió para mí, la culpa no es mía
El sueño sigue siendo mi amigo me dice:
¿Qué hago aquí?

Estoy encerrado medio torcido, medio vivo
en un lugar que ya murió
Como un loco esperando el veredicto de un jurado ateo

A veces grito, a veces escupo seco en el calor
a veces yo y mi miedo, rezamos juntos por lograr
el derecho de morir más temprano

Es tan difícil sobrevivir sin un lugar al sol
Es tan difícil sobrevivir, con la boca amordazada o no

Escrita por: