Mapa Astral (ou Tudo ao Revés)
Na pele
tem pintado
a sangue tracejos
de um mapa astral
Tais anjos
se esbaldam nas farças
que brilham nos olhos do
bom vedor
São mentiras que de perto
soam sublimes ao amador
(em meio a dor)
Quais falácias de tantas
poderiam sobreviver
sem se render
ao mal?
Pequenas,
suburbanas, morenas, alegres,
(ou tudo ao revés)
Secretam
sua peçonha
em mentes impuras,
mas tão banais
Se esvaem com o vento,
brincam com a sorte
e lhes roubam a paz
(ó pobre rapaz!)
Quais falácias de tantas
poderiam sobreviver
sem se render
ao mal?
Mapa Astral (o Todo al Revés)
En la piel
tiene pintado
los trazos de sangre
de un mapa astral
Tales ángeles
se divierten en las travesuras
que brillan en los ojos del
buen vidente
Son mentiras que de cerca
suena sublime al aficionado
(en medio del dolor)
¿Qué falacias de tantas
podrían sobrevivir
sin rendirse
al mal?
Pequeñas,
suburbanas, morenas, alegres,
(o todo al revés)
Secretan
su veneno
en mentes impuras,
pero tan mundanas
Se desvanecen con el viento,
juegan con la suerte
y les roban la paz
(oh pobre muchacho!)
¿Qué falacias de tantas
podrían sobrevivir
sin rendirse
al mal?