395px

El Espanto

Daniel Johnston

The Spook

Well, a message to all you hicks out there
Every time you stop and stare
At things you don't really understand
And you think you own your own land
You might
But there ain't nothing else nowhere
There's never been a thing anyplace
There isn't any face you've never seen
There isn't any dream that you know
Cuz you don't know much
An you never been any place much
'Cept for your own…
I'm some else from nowhere
I come to your house to scare
I'm gonna tell you now, right now
You've nothing more to fear but fear
Love is alive
Love ain't no jive
God is alive
Love ain't no jive
No jive
So you better listen up in here
You better think about your darling dear
You better think about the good
And you better do right
Or I'll fight cha all night
I'm a spook that cha don't really like

El Espanto

Bueno, un mensaje para todos ustedes paletos por ahí
Cada vez que se detienen y miran fijamente
Cosas que realmente no entienden
Y piensan que son dueños de su propia tierra
Puede que sí
Pero no hay nada más en ningún lugar
Nunca ha habido algo en ningún lugar
No hay ningún rostro que no hayas visto
No hay ningún sueño que conozcas
Porque no sabes mucho
Y nunca has estado en muchos lugares
Excepto en tu propio...
Soy algo más de la nada
Vengo a tu casa para asustar
Te lo diré ahora, en este momento
No tienes nada más que temer que el miedo
El amor está vivo
El amor no es ninguna tontería
Dios está vivo
El amor no es ninguna tontería
Ninguna tontería
Así que más te vale prestar atención aquí
Más te vale pensar en tu querida
Más te vale pensar en lo bueno
Y más te vale hacer lo correcto
O te pelearé toda la noche
Soy un espanto que realmente no te agrada

Escrita por: Daniel Johnston / Brian Beattie