Esconderijo

Aquele que habita no esconderijo do Altíssimo
E descansa à sombra do Onipotente
Aquele que habita no esconderijo do Altíssimo
E descansa à sombra do Onipotente
Diz ao Senhor

Meu refúgio, fortaleza
O Deus em quem eu sempre confio
Nenhum laço, nem veneno, ou flecha, vão me atingir
Pois eu me escondo em Ti

E Tu me cobrirás com Tuas penas
Sob Tuas asas estarei seguro
A Tua fidelidade é meu escudo
E Tu cobrirás com Tuas penas
Sob Tuas asas estarei seguro
A Tua fidelidade é meu escudo

Meu refúgio, fortaleza
O Deus em quem eu sempre confio
Nenhum laço, nem veneno, ou flecha, vão me atingir
Pois eu me escondo

Mil podem cair ao meu lado
E dez mil à minha direita
Pelo Senhor ficarei em pé
E praga nenhuma nem mal
Chegarão à minha tenda
O meu Senhor é minha salvação

Meu refúgio, fortaleza
O Deus em quem eu sempre confio
Nenhum laço, nem veneno, ou flecha, vão me atingir
Pois eu me escondo

Meu refúgio, fortaleza
O Deus em quem eu sempre confio
Nenhum laço, nem veneno, ou flecha, vão me atingir
Pois eu me escondo em Ti

Escondite

El que habita en el escondite del Altísimo
y descansa a la sombra del Todopoderoso
El que habita en el escondite del Altísimo
y descansa a la sombra del Todopoderoso
Dile al Señor

Mi refugio, fortaleza
El Dios en quien siempre confío
Sin lazo, sin veneno, sin flecha, me golpeará
Porque me escondo en Ti

Y me cubrirás con Tus plumas <br > Debajo de tus alas estaré a salvo
Tu fidelidad es mi escudo
Y te cubrirás con tus plumas
Debajo de tus alas estaré a salvo
Tu fidelidad es mi escudo

Mi refugio, fortaleza
El Dios en el que siempre confío
Sin lazo, sin veneno, sin flecha, me golpeará
Porque me escondo

Mil pueden caer a mi lado
Y diez mil a mi derecha
Por el Señor estaré de pie
Y ninguna plaga o daño vendrá a mi tienda
Mi Señor es mi salvación

Mi refugio, fortaleza
O Dios en el que siempre confío
Sin lazo, sin veneno, sin flecha, me golpeará
P Me escondo

Mi refugio, fuerza
El Dios en el que siempre confío
Sin trampa, sin veneno, sin flecha, me golpeará
Porque me escondo en Ti <br

Composição: