Las Flores Del Paraguay
Tengo los ojos rojos y el alma dorada
Y las manos verdes en la guitarra
Y a veces pienso que no puedo hacer nada
Porque vivo pegado en la capital
Quiero a todas las plantas y a sus flores
Pero la que yo amo no es de acá
Verde su tallo verde, verde su hechizo
Verde como mi mano en la guitarra
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
Quiero a todas las flores del Paraguay
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
Quiero a todas las flores del Paraguay
Ella viene de lejos a engualicharme
Pero hay noches en las que se hace desear
Y es su perfume lo que me vuelve loco
Rojaijú porá mi kuñataí
The Flowers of Paraguay
I have red eyes and a golden soul
And green hands on the guitar
And sometimes I think I can't do anything
Because I live stuck in the capital
I love all the plants and their flowers
But the one I love is not from here
Green its stem green, green its spell
Green like my hand on the guitar
Oh! Oh! Oh! Oh!
I love all the flowers of Paraguay
Oh! Oh! Oh! Oh!
I love all the flowers of Paraguay
She comes from afar to enchant me
But there are nights when she makes me wait
And it's her perfume that drives me crazy
Rojaijú porá my kuñataí