Pesar
En la noche andando entre paredes
Temblando en la tristeza y dandole al dolor...
Desde que me dejastes, cerca de aquel callejon
Comenze gastandome la vida,
En los peores vicios que pude procurar
La morfina fue mi hermana, que enturbiaba mi pensar
Y toda aquella clase, al tacho fue a parar
Con mis manos en las lagrimas, tratando de encontrar
Algo, en lo patetico, que me pueda consolar...
Ceniceros, puchos apagados, en una sucia cama,
Pudriendome de amor
Y una gotera en el techo, que no deja de llorar...
Los insectos, ya vienen a buscarme
Y en esta turbia noche, ya no puedo respirar
Esta agonia me mata y de risa morire
Y toda aquella clase, mi amor... Al tacho fue a parar
Con mis manos en las lagrimas, tratando de encontrar
Algo, en lo patetico, que me pueda consolar...
Y toda aquella clase, al tacho fue a parar
Con mis manos en las lagrimas, tratando de encontrar
Algo, en lo patetico, que me pueda consolar...
Sorrow
In the night walking between walls
Shaking in sadness and hitting the pain...
Since you left me, near that alleyway
I started wasting my life,
On the worst vices I could find
Morphine became my sister, clouding my mind
And all that class, went straight to the trash
With my hands in tears, trying to find
Something, in the pathetic, that could comfort me...
Ashtrays, burnt-out butts, on a filthy bed,
Rotting away from love
And a leak in the ceiling, that won’t stop crying...
The bugs are already coming to get me
And in this murky night, I can’t breathe anymore
This agony is killing me and I’ll die laughing
And all that class, my love... went straight to the trash
With my hands in tears, trying to find
Something, in the pathetic, that could comfort me...
And all that class, went straight to the trash
With my hands in tears, trying to find
Something, in the pathetic, that could comfort me...