Cidade Recôncavo
Fim de tarde pôr-do-Sol te espero anoitecer
És tão bela és tão linda vista de longe me fascina
Mar à vista pequenas embarcações
Trazem o sustento de minha família
Trazem o sustento de minha família
Fonte do saber que hoje é só ruína
Repousa à beira do cais mãe na América latina
Maravilha quando vejo lá de cima
Paisagem tão linda e a cidade tranqüila
Paisagem tão linda ilha de cajaíba
És são francisco do conde
Terra de encanto e alegria
Sou teu filho com prazer
No recôncavo baiano quero viver com você
No recôncavo baiano quero viver com você
Ciudad Recôncavo
Atardecer, espero que anochezca
Eres tan hermosa, tan linda, tu vista de lejos me fascina
Mar a la vista, pequeñas embarcaciones
Traen el sustento de mi familia
Traen el sustento de mi familia
Fuente de sabiduría que hoy es solo ruina
Descansa en el muelle, madre en América Latina
Maravilla cuando veo desde arriba
Paisaje tan hermoso y la ciudad tranquila
Paisaje tan hermoso, isla de Cajaíba
Eres São Francisco do Conde
Tierra de encanto y alegría
Soy tu hijo con gusto
En el Recôncavo baiano quiero vivir contigo
En el Recôncavo baiano quiero vivir contigo