395px

Mein Traum

Daniel Ribeiro

Meu Sonho

Imaginei um lugar para morar
Com ruas de ouro e de prata para habitar e viver por ali
Busco a cada momento este lugar
Mas meu coração me avisa que não é aqui este meu novo lar
Vou para o campo acho que vou encontrar
Em meio a natureza será aqui este lugar
Na mais alta montanha ou no mais belo jardim
Qual será o lugar que Deus reservou pra mim

Ó Senhor leva-me e mostra-me o caminho a seguir

Eu procurei com minhas forças achar este lugar
Me perdi em maus caminhos não consegui encontrar
Mas quando ergui a minha voz
Clamando: Deus ajuda-me
A sua forte mão guiou-me e abriu as portas do lugar que um dia que quis
Com ruas de ouro como eu imaginei
Belas moradas na presença do meu Rei
Pedras preciosas, água doce como mel
Deus revelou-me o lugar que busco é o Céu
Com ruas de ouro como eu imaginei, belas moradas na presença do meu Rei

Mein Traum

Ich stellte mir einen Ort zum Wohnen vor
Mit Straßen aus Gold und Silber, um dort zu leben und zu verweilen
Ich suche diesen Ort in jedem Moment
Doch mein Herz sagt mir, dass es hier nicht mein neues Zuhause ist
Ich gehe ins Grüne, ich glaube, ich werde finden
Inmitten der Natur wird es hier dieser Ort sein
Auf dem höchsten Berg oder im schönsten Garten
Welcher Ort hat Gott für mich reserviert?

Oh Herr, führe mich und zeige mir den Weg, den ich gehen soll

Ich habe mit all meiner Kraft nach diesem Ort gesucht
Verirrte mich auf schlechten Wegen, konnte ihn nicht finden
Doch als ich meine Stimme erhob
Rief ich: Gott, hilf mir
Deine starke Hand führte mich und öffnete die Türen zu dem Ort, den ich einst wollte
Mit Straßen aus Gold, so wie ich es mir vorgestellt habe
Schöne Wohnungen in der Gegenwart meines Königs
Edelsteine, süßes Wasser wie Honig
Gott offenbarte mir, der Ort, den ich suche, ist der Himmel
Mit Straßen aus Gold, so wie ich es mir vorgestellt habe, schöne Wohnungen in der Gegenwart meines Königs

Escrita por: Daniel Ribeiro, Ton Carfi