Caquinho
Hoje me encontro sem forças
A guerra veio pra me derrubar
Na prisão de novo eu estou
Já não consigo mais lutar
Ah, quem dera se o meu Senhor
Cumprisse aqui o meu desejo
Mas eu entendo, Deus do céu
Que há tempo de sorrir e chorar
E o tempo que estou a passar
Seja, talvez, o de chorar
Se eu tiver que me ausentar
E Seu abraço eu não ganhar
Entenderei, até que venha
Dessa cela me tirar
E se eu tiver paciência
E, como Jó, eu esperar
Sei que ainda eu terei
Um caquinho pra me coçar
Das cinzas me levantarei
No novo tempo que almejei
Nele eu cantarei
Mas eu entendo, Deus do céu
Que há tempo de sorrir e chorar
E o tempo que estou a passar
Seja, talvez, o de chorar
Se eu tiver que me afastar
E Seu abraço eu não ganhar
Entenderei, até que venha
Dessa cela me tirar
E se eu tiver paciência
E, como Jó, eu esperar
Sei que ainda eu terei
Um caquinho pra me coçar
Das cinzas me levantarei
No novo tempo que almejei
Nele eu cantarei
Caquinho
Hoy me encuentro sin fuerzas
La guerra vino a derribarme
En prision otra vez estoy
ya no puedo luchar
Oh, si tan sólo mi Señor
cumple mi deseo aqui
Pero lo entiendo, Dios en el cielo
Que hay tiempo para sonreír y llorar
Y el tiempo que estoy pasando
tal vez esta llorando
si tengo que irme
Y tu abrazo no gano
Lo entenderé, hasta que llegue
Sácame de esta celda
Y si tengo paciencia
Y como Job, espero
Sé que todavía tendré
Un poquito para rascarme la picazón
De las cenizas me levantaré
En el nuevo tiempo que anhelaba
en el cantare
Pero lo entiendo, Dios en el cielo
Que hay tiempo para sonreír y llorar
Y el tiempo que estoy pasando
tal vez esta llorando
Si tengo que alejarme
Y tu abrazo no gano
Lo entenderé, hasta que llegue
Sácame de esta celda
Y si tengo paciencia
Y como Job, espero
Sé que todavía tendré
Un poquito para rascarme la picazón
De las cenizas me levantaré
En el nuevo tiempo que anhelaba
en el cantare