395px

El Arrebato de la Iglesia

Daniel & Samuel

No Arrebatar da Igreja

Na vinda de Jesus, quanta surpresa
Tristeza e pavor pra quem ficar
Notícias e manchetes nos jornais, o rádio e a televisão no ar
O acontecimento nunca visto, em breve o mundo irá passar
Aquele que zombou e riu de nós, desesperado, põe-se a perguntar
O que aconteceu com minha esposa? No leito só ficou o seu lugar
Na firma o meu colega, que era crente, sumiu e ninguém sabe onde está!
O filho não regressou para casa, o esposo desapareceu do lar
É tão tamanha a destruição, desastres pela terra e no ar

Meu pai que anunciava o evangelho, de repente não o ouço mais falar
Mamãe que era crente e me amava nem teve tempo para me abraçar
Os crentes cultuavam na igreja, ficaram só os bancos no lugar
Nas conduções sumiram passageiros e quem ficou não sabe explicar
Mas vai aparecer quem já foi crente, só estes é quem poderão falar
O que vocês acabaram de ver, eu mesmo já ousei muito pregar!
Fiquei porque desviei-me do evangelho, arrependido posso afirmar
Foi Cristo quem arrebatou a igreja, feliz é quem estava a esperar

El Arrebato de la Iglesia

En la venida de Jesús, cuánta sorpresa
Tristeza y miedo para quien se quede
Noticias y titulares en los periódicos, la radio y la televisión al aire
El acontecimiento nunca visto, pronto el mundo va a pasar
Aquel que se burló y rió de nosotros, desesperado, empieza a preguntar
¿Qué pasó con mi esposa? En la cama solo quedó su lugar
En la empresa mi compañero, que era creyente, desapareció y nadie sabe dónde está
El hijo no regresó a casa, el esposo desapareció del hogar
Es tan grande la destrucción, desastres por la tierra y en el aire

Mi padre que anunciaba el evangelio, de repente ya no lo oigo hablar
Mamá que era creyente y me amaba ni tuvo tiempo para abrazarme
Los creyentes adoraban en la iglesia, solo quedaron los bancos en su lugar
En los transportes desaparecieron pasajeros y quienes quedaron no saben explicar
Pero aparecerá quien ya fue creyente, solo ellos podrán hablar
Lo que ustedes acaban de ver, yo mismo ya me atreví a predicar
Me quedé porque me desvié del evangelio, arrepentido puedo afirmar
Fue Cristo quien arrebató a la iglesia, feliz es quien estaba esperando

Escrita por: Daniel e Samuel / Alice Gonçalves Pires