Rap Repente
O tempo samba na voz de joão
O tempo samba
O mesmo samba que inventa a nação
O mesmo samba
Eu lhe disse que vinha
Eu lhe disse que ia
Eu lhe disse que ia
Eu lhe disse que vinha da bahia
Samba salvador
A cidade reinventou o reggae
Com neguinho do samba
Que é o rei do olodum
Minha bahia da alegria
Que pobreza sem graça
Aqui miséria é pirraça pra dançar
Aqui miséria é pirraça
Eu lhe disse que vinha
Eu lhe disse que ia
Eu lhe disse que ia
Eu lhe disse que vinha da bahia
O rio samba no pé da baiana
Da escola de samba do rio de janeiro, fevereiro
Março, abril, maio, junho, julho, agosto
Setembro, outubro, novembro e dezembro
Rio, tu és mais lindo sorrindo
Rio, tu és mais lindo sorrindo
Eu lhe disse que vinha
Eu lhe disse que ia
Eu lhe disse que ia
Eu lhe disse que vinha da bahia
Samba, sampa, são paulo
Santo concreto
De ruas desertas
Mar de gente
Poema de rua
Minha consolação
É de santo São Paulo
Canta São Paulo
Oh, oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh
Tamo plantando bananeira (7x)
O Brasil de cabeça pra baixo
A farinha do mesmo saco
A banana do nosso cacho
A banana do Brasil
E agente quer, outra coisa, outra coisa
Agente quer a música, outra coisa, outra coisa
Agente quer o samba, outra coisa, outra coisa
Agente que a alegria de Carmen Miranda, outra coisa, outra coisa
O tempo samba na voz de joão
O tempo samba
O mesmo samba que inventa a nação
O mesmo samba
Agente quer o Brasil
Eu lhe disse que vinha
Eu lhe disse que ia
Eu lhe disse que ia
Eu lhe disse que vinha da bahia
oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
Rap Improvisado
El tiempo baila samba en la voz de João
El tiempo baila
El mismo samba que inventa la nación
El mismo samba
Te dije que venía
Te dije que iba
Te dije que iba
Te dije que venía de Bahía
Samba salvador
La ciudad reinventó el reggae
Con el negrito del samba
Que es el rey del Olodum
Mi Bahía de la alegría
Qué pobreza sin gracia
Aquí la miseria es un juego para bailar
Aquí la miseria es un juego
Te dije que venía
Te dije que iba
Te dije que iba
Te dije que venía de Bahía
El río baila samba en los pies de la bahiana
De la escuela de samba de Río de Janeiro, febrero
Marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto
Septiembre, octubre, noviembre y diciembre
Río, eres más hermoso sonriendo
Río, eres más hermoso sonriendo
Te dije que venía
Te dije que iba
Te dije que iba
Te dije que venía de Bahía
Samba, sampa, São Paulo
Santo concreto
De calles desiertas
Mar de gente
Poema de calle
Mi consuelo
Es de santo São Paulo
Canta São Paulo
Oh, oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh
Estamos plantando bananera (7x)
Brasil de cabeza para abajo
La harina del mismo costal
El plátano de nuestro racimo
El plátano de Brasil
Y queremos, otra cosa, otra cosa
Queremos la música, otra cosa, otra cosa
Queremos el samba, otra cosa, otra cosa
Queremos la alegría de Carmen Miranda, otra cosa, otra cosa
El tiempo baila samba en la voz de João
El tiempo baila
El mismo samba que inventa la nación
El mismo samba
Queremos a Brasil
Te dije que venía
Te dije que iba
Te dije que iba
Te dije que venía de Bahía
oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh