Quando Ami Qualcuno
Quando ami qualcuno e lo perdi
quali sono le possibilità che hai
io ci ho provato a restare in piedi
ma il tuo amore mi ha messo in ginocchio ormai cado giù
Quando ami qualcuno e lo vedi
ogni giorno andare via così
stavo già lottando contro tutti
perchè è così dura adesso arrendersi
all'idea che non sarai
all'idea che non mi avrai
Quando ami qualcuno muori un pò così
e non esiste un posto in cui nascondersi
vuoi sapere come stò
davvero non lo sò
sò soltanto che mi manchi tu
perchè tu non mi vedi ma io sono qui
se me lo chiedi è un no ma vorrei dire di si
vuoi sapere come stò
davvero non lo sò
sò soltanto che non sei tu
e non mi basta sai
Quando ami qualcuno e sei pronto
anche a dirgli non ci pensare vai
mentre la distanza cresce ogni giorno
mi chiedo tu dove sei... cosa sentirai...
all'idea che non mi avrai...
all'idea che non sarai
Quando ami qualcuno muori un pò così
e non esiste un posto in cui nascondersi
Vuoi sapere come stò
davvero non lo sò
Sò soltanto che mi manchi tu
per questo quando arrivi non mi trovi qui
oppure parlo tanto da confonderti
Vuoi sapere come stò
davvero non lo sò
io davvero non lo sò più
non lo sò più.
Cuando Amas a Alguien
Cuando amas a alguien y lo pierdes
¿cuáles son las posibilidades que tienes?
yo intenté mantenerme en pie
pero tu amor me ha puesto de rodillas, ahora caigo
Cuando amas a alguien y lo ves
cada día alejarse así
ya estaba luchando contra todos
porque es tan difícil rendirse ahora
a la idea de que no estarás
a la idea de que no me tendrás
Cuando amas a alguien mueres un poco así
y no hay un lugar donde esconderse
quieres saber cómo estoy
realmente no lo sé
solo sé que te echo de menos
porque tú no me ves pero yo estoy aquí
si me lo preguntas es un no pero quisiera decir que sí
quieres saber cómo estoy
realmente no lo sé
solo sé que no eres tú
y no me basta, ya sabes
Cuando amas a alguien y estás listo
incluso para decirle no pienses en ello, ve
mientras la distancia crece cada día
me pregunto dónde estás... qué sentirás...
a la idea de que no me tendrás...
a la idea de que no estarás
Cuando amas a alguien mueres un poco así
y no hay un lugar donde esconderse
Quieres saber cómo estoy
realmente no lo sé
Solo sé que te echo de menos
por eso cuando llegas no me encuentras aquí
o hablo tanto que te confundo
Quieres saber cómo estoy
realmente no lo sé
realmente ya no lo sé
ya no lo sé más.
Escrita por: Angelo Valsiglio