395px

Ninetta Nanna

Daniele Silvestri

Ninetta Nanna

Bambina mia
dormi serena
che da domani
c'è una sorpresa
nun c'ho 'na lira
manco pe? piagne
pe' paga' l'ici
per paga' er gasse
Amore caro
caro ce costa
fingere di essere dentro una vita
priva di imposta
Ninetta bella
fammi un favore
dormi tranquilla
altre due ore
e al tuo risveglio
non mi chiamare
e anche l'anello
non lo cercare
e la collana
di pietre viola
non te l'ho detto
ma oggi ho scoperto
che era 'na sola
Se tu m'amassi
senza interessi
mi capiresti
mica lo so

Ninetta Nanna

Mi niña
duerme tranquila
que desde mañana
hay una sorpresa
no tengo un centavo
ni siquiera para llorar
para pagar los impuestos
para pagar el gas
Amor querido
querido cuesta
fingir estar dentro de una vida
sin impuestos
Ninetta hermosa
hazme un favor
duerme tranquila
otras dos horas
y al despertar no me llames
y tampoco busques
el anillo
y el collar
de piedras violetas
no te lo dije
pero hoy descubrí
que era el único
Si me amaras
sin intereses
me entenderías
no lo sé

Escrita por: Daniele Silvestri