395px

Llanto

Daniella Alcarpe

Choro

Quando caio
Quando caio eu me machuco
Quando me machuco eu choro com direito de chorar
E se eu choro
Choro com direito
Eu choro
Só que quanto mais eu choro mais demoro a levantar

E se eu choro e me demoro
E não levanto
Fico sentado chorando
E vou deixando de brincar

Então eu lembro que a vida é brincadeira
Vivo sem eira nem beira
Eu gosto muito de brincar

Aí levanto e já começo a correria
É tanta gente no meio dessa folia
É pega-pega, é corre-corre, é capoeira
É tanta gente no meio dessa zoeira

Llanto

Cuando caigo
Cuando caigo me lastimo
Cuando me lastimo lloro con derecho a llorar
Y si lloro
Lloro con derecho
Yo lloro
Pero mientras más lloro más tardo en levantarme

Y si lloro y tardo
Y no me levanto
Me quedo sentado llorando
Y dejo de jugar

Entonces recuerdo que la vida es un juego
Vivo sin rumbo ni frontera
Me gusta mucho jugar

Así que me levanto y empieza la locura
Hay tanta gente en medio de esta algarabía
Es atrapar, es correr, es capoeira
Hay tanta gente en medio de este alboroto

Escrita por: Kleber Albuquerque