Grande Festa
Já vai começar a grande festa...
A grande festa vai acontecer.
O Noivo amado vai aparecer.
Mas a pergunta será:
Se a Noiva está preparada?
Tudo está pronto para começar.
O melhor vinho preparado está.
Mas como deve estar a Noiva
quando Ele aparecer?
Cheia de azeite já deve estar sua lâmpada.
O Noivo já vem;
o dia vai chegar nas Bodas do Cordeiro.
Toda adornada já deve estar a Noiva,
pois quando a trombeta tocar
é sinal que já vai começar a grande festa...
Gran Fiesta
Ya va a comenzar la gran fiesta...
La gran fiesta va a suceder.
El amado Novio va a aparecer.
Pero la pregunta será:
¿Está la Novia preparada?
Todo está listo para comenzar.
El mejor vino está preparado.
Pero ¿cómo debe estar la Novia
cuando Él aparezca?
Llena de aceite debe estar su lámpara.
El Novio ya viene;
el día llegará en las Bodas del Cordero.
Totalmente adornada debe estar la Novia,
pues cuando suene la trompeta
es señal de que ya va a comenzar la gran fiesta...
Escrita por: Jairo Bonfim