Yes, And?
In case you haven't noticed
Well, everybody's tired
And healing from somebody
Or something we don't see just right
Boy, come on, put your lipstick on
(No one can tell you nothing)
Come on and walk this way through the fire
(Don't care what's on their mind)
And if you find yourself in a dark situation
Just turn on your light and be like
Yes, and?
Say that shit with your chest and
Be your own fucking best friend
Say that shit with your chest
Keep moving, like: What's next?
Yes, and?
Now I'm so done with caring
What you think, no, I won't hide
Underneath your own projections
Or change my most authentic life
Boy, come on, put your lipstick on
(No one can tell you nothing)
Come on and walk this way through the fire
(Don't care what's on their mind)
And if you find yourself in a dark situation
Just turn on your light and be like
Yes, and?
Say that shit with your chest and
Be your own fucking best friend
Say that shit with your chest
Keep moving like: What's next?
Yes, and? (Yeah)
¿Sí, ¿y qué?
En caso de que no lo hayas notado
Bueno, todo el mundo está cansado
Y sanando de alguien
O algo que no vemos claramente
Chico, ven, ponte tu lápiz labial
(Nadie puede decirte nada)
Ven y camina de esta manera a través del fuego
(No importa lo que piensen)
Y si te encuentras en una situación oscura
Solo enciende tu luz y sé como
¿Sí, ¿y qué?
Di esa mierda con el pecho y
Sé tu propio maldito mejor amigo
Di esa mierda con el pecho
Sigue adelante, como: ¿Qué sigue?
¿Sí, ¿y qué?
Ahora estoy harta de preocuparme
Por lo que piensas, no, no me esconderé
Debajo de tus propias proyecciones
O cambiaré mi vida más auténtica
Chico, ven, ponte tu lápiz labial
(Nadie puede decirte nada)
Ven y camina de esta manera a través del fuego
(No importa lo que piensen)
Y si te encuentras en una situación oscura
Solo enciende tu luz y sé como
¿Sí, ¿y qué?
Di esa mierda con el pecho y
Sé tu propio maldito mejor amigo
Di esa mierda con el pecho
Sigue adelante, como: ¿Qué sigue?
¿Sí, ¿y qué? (Sí)
Escrita por: Ilya Salmanzadeh / Max Martin / Ariana Grande