395px

Solo Yo y el Camino

Danilo Pinheiro

Just Me and the Road

I started walking slow, no place I had to be
Every step uncertain, trying to find me
Then she crossed my path like something meant to last
And I thought for a moment, I wouldn't be alone at last
But it was just illusion, a promise made to break
She took the light I had, left nothing in its place
Time kept moving on, but I stayed where I fell
Learning the hard way, what it means to know yourself

A few friends left, nobody I can trust
Every empty love just turned me into dust

Now it's just me and the road
Wind crashing into my soul
I keep on riding faster
Even when I lose control
And if I ever stop
It won't be 'cause I'm done
I'll ride until the end
Chasing down the Sun

Every hollow feeling pushed me further away
Every broken moment made me who I am today
But I'm still moving forward, even lost in the dark
With a fire in my chest, and a storm in my heart
On this endless highway I don't slow it down
Searching for headlights that won't fade out
I don't know if I'll make it, but I still gotta try
There's something waiting for me on the other side

No direction, no map to hold
But I won't stop, I won't fold

Now it's just me and the road
Wind crashing into my soul
I keep on riding faster
Even when I lose control
And if I ever stop
It won't be 'cause I'm done
I'll ride until the end
Chasing down the Sun

I don't know where it ends
Or where it all began
But as long as I'm breathing
I'll ride as far as I can

It's just me and the road
And the engine screaming loud
If there's something ahead
I'll find it through the crowd
And when I reach the end
If I'm still standing strong
All I wanna hear
Is that engine carrying me on
Just me
And the road
Till there's nothing left to run from

Solo Yo y el Camino

Empecé a caminar despacio, sin un lugar a donde ir
Cada paso incierto, tratando de encontrarme
Luego ella cruzó mi camino como algo destinado a durar
Y pensé por un momento, que al fin no estaría solo
Pero fue solo una ilusión, una promesa hecha para romperse
Ella llevó la luz que tenía, no dejó nada en su lugar
El tiempo siguió avanzando, pero yo me quedé donde caí
Aprendiendo por las malas, lo que significa conocerse a uno mismo

Unos amigos se fueron, nadie en quien confiar
Cada amor vacío solo me convirtió en polvo

Ahora solo soy yo y el camino
El viento chocando contra mi alma
Sigo conduciendo más rápido
Incluso cuando pierdo el control
Y si alguna vez me detengo
No será porque he terminado
Seguiré hasta el final
Persiguiendo al Sol

Cada sentimiento vacío me alejó más
Cada momento roto me hizo quien soy hoy
Pero sigo avanzando, incluso perdido en la oscuridad
Con un fuego en mi pecho, y una tormenta en mi corazón
En esta autopista infinita no lo desacelero
Buscando faros que no se apaguen
No sé si lo lograré, pero aún tengo que intentarlo
Hay algo esperándome al otro lado

Sin dirección, sin mapa que seguir
Pero no me detendré, no me rendiré

Ahora solo soy yo y el camino
El viento chocando contra mi alma
Sigo conduciendo más rápido
Incluso cuando pierdo el control
Y si alguna vez me detengo
No será porque he terminado
Seguiré hasta el final
Persiguiendo al Sol

No sé dónde termina
O dónde todo comenzó
Pero mientras respire
Conduciré tan lejos como pueda

Solo soy yo y el camino
Y el motor gritando fuerte
Si hay algo adelante
Lo encontraré entre la multitud
Y cuando llegue al final
Si sigo de pie con fuerza
Solo quiero escuchar
Ese motor llevándome a seguir solo yo
Y el camino
Hasta que no quede nada de qué huir

Escrita por: Danilo Pinheiro