No He Visto Justo Desamparado
Oh, yo sé que estás cansado,
Estás cansado de luchar,
No tienes todo lo que quieres,
Pero necesidad no hay,
Y cuando la hora de la prueba
Llegue a ti
Acuérdate de lo que dije
Yo nunca he visto
Un justo desamparado
Ni su simiente que mendigue pan.
Parece ser que no hay esperanza,
Ya no sabes ni qué orar,
Has hecho todo lo posible
A tu alcance,
Pero respuesta del señor no hay,
Y si sientes que has llegado al fin
Acuérdate de lo que dije
Yo nunca he visto
Un justo desamparado
Ni su simiente que mendigue pan.
Yo nunca he visto un siervo justo
Que pase necesidad,
Porque dios cuida de los suyos
Y sus promesas cumplirá.
Sólo espera
Un poco más de tiempo (u-u-uuh...)
Tu respuesta viene ya,
La hora de la prueba
Se está acabando (u-u-uuh...),
La victoria en tu mano está,
Y cuando de nuevo sientas
El gozo del señor
Acuérdate de lo que dije
Yo nunca he visto
Un justo desamparado
Ni su simiente que mendigue pan.
Yo nunca he visto un justo desamparado, oh no,
Yo nunca he visto
Un justo desamparado
Ni su simiente que mendigue pan.
Ik Heb Nooit Een Rechtvaardige In De Steuneloze Gezien
Oh, ik weet dat je moe bent,
Moe van het vechten,
Je hebt niet alles wat je wilt,
Maar er is geen gebrek,
En wanneer het uur van de beproeving
Jou bereikt,
Vergeet niet wat ik zei.
Ik heb nooit gezien
Een rechtvaardige in de steuneloze
Of zijn nageslacht dat om brood bedelt.
Het lijkt alsof er geen hoop is,
Je weet niet eens meer wat te bidden,
Je hebt alles gedaan wat je kon,
Binnen je bereik,
Maar een antwoord van de Heer is er niet,
En als je voelt dat je aan het eind bent,
Vergeet niet wat ik zei.
Ik heb nooit gezien
Een rechtvaardige in de steuneloze
Of zijn nageslacht dat om brood bedelt.
Ik heb nooit een rechtvaardige dienaar gezien
Die in nood verkeert,
Want God zorgt voor de zijnen
En zal zijn beloften vervullen.
Wacht gewoon
Nog even (u-u-uuh...)
Je antwoord komt eraan,
Het uur van de beproeving
Is bijna voorbij (u-u-uuh...),
De overwinning is in jouw hand,
En wanneer je weer voelt
De vreugde van de Heer,
Vergeet niet wat ik zei.
Ik heb nooit gezien
Een rechtvaardige in de steuneloze
Of zijn nageslacht dat om brood bedelt.
Ik heb nooit een rechtvaardige in de steuneloze gezien, oh nee,
Ik heb nooit gezien
Een rechtvaardige in de steuneloze
Of zijn nageslacht dat om brood bedelt.