Esa Eres Tú
Pequeña, tú no sabes que todos te miramos al pasar
Y así sin darte cuenta caminas por la calle sin pensar
que todos nos fijamos en ese cuerpo tuyo al andar
y al ver nuestras miradas sonríes sin saber por qué serán.
Coro:
Esa eres tú, una muñeca que no para de soñar
no sabes de amor, si lo supieras dejarías de jugar
esa eres tú, cabellos rubios y una trenza de metal
esa eres tú, catorce años que tal vez no pasarán.
Pequeña, tú no sabes lo que la vida guarda para ti
empiezas con un beso y luego ya no piensas en el fin
pequeña, tú no sabes que todos te miramos al pasar
sonríes sin pararte y sigues sin saber por qué será
Coro x2
Dat ben jij
Klein meisje, je weet niet dat we allemaal naar je kijken als je voorbijloopt
En zo, zonder dat je het doorhebt, loop je door de straat zonder na te denken
Dat we allemaal letten op dat lichaam van jou als je loopt
En als je onze blikken ziet, glimlach je zonder te weten waarom.
Refrein:
Dat ben jij, een pop die maar blijft dromen
Je weet niets van liefde, als je het wist zou je stoppen met spelen
Dat ben jij, met je blonde haren en een vlecht van metaal
Dat ben jij, veertien jaar, die misschien niet voorbij zullen gaan.
Klein meisje, je weet niet wat het leven voor jou in petto heeft
Je begint met een kus en daarna denk je niet meer aan het einde
Klein meisje, je weet niet dat we allemaal naar je kijken als je voorbijloopt
Je glimlacht zonder stil te staan en gaat verder zonder te weten waarom.
Refrein x2