395px

L'idée de m'aimer

Danny Ocean

La Idea de Amarme

Si yo te quiero tal cual como eres
Entonces, ¿por qué quieres que yo cambie?
He escuchado tus razones, tus explicaciones
Pero tengo no negociables

Y te lo digo de esta manera
Porque tú y yo ya somos grandes
Tú no me amas, baby
Tú solo amas la idea de amarme

Me criticas y me juzgas porque sé decir que no
¿Acaso está mal saber ponerme primero yo?
No me digas que me amas cuando estás descifrándolo
Mami, habla con Dios

Entiendo tu pasado, entiendo tu dolor
No me digas que me amas
Si no te amas en el interior
A veces la mente también se disfraza de corazón

Si yo te quiero tal cual como eres
Entonces, ¿por qué quieres que yo cambie?
He escuchado tus razones, tus explicaciones
Pero tengo no negociables

Y te lo digo de esta manera
Porque tú y yo ya somos grandes
Tú no me amas, baby
Tú solo amas la idea de amarme

L'idée de m'aimer

Si je t'aime telle que tu es
Alors, pourquoi veux-tu que je change ?
J'ai entendu tes raisons, tes explications
Mais j'ai des limites non négociables

Et je te le dis comme ça
Parce que toi et moi, on est grands maintenant
Tu ne m'aimes pas, bébé
Tu aimes juste l'idée de m'aimer

Tu me critiques et me juges parce que je sais dire non
Est-ce mal de me mettre en premier, moi ?
Ne me dis pas que tu m'aimes quand tu es en train de le déchiffrer
Maman, parle à Dieu

Je comprends ton passé, je comprends ta douleur
Ne me dis pas que tu m'aimes
Si tu ne t'aimes pas à l'intérieur
Parfois, l'esprit se déguise aussi en cœur

Si je t'aime telle que tu es
Alors, pourquoi veux-tu que je change ?
J'ai entendu tes raisons, tes explications
Mais j'ai des limites non négociables

Et je te le dis comme ça
Parce que toi et moi, on est grands maintenant
Tu ne m'aimes pas, bébé
Tu aimes juste l'idée de m'aimer

Escrita por: