Magicredshoes
It's nice to see you
wearing your magic red shoes.
They seem to fit your mood;
I want to fit in it too.
It's nice to see you
reflected on the face of my guitar.
Memories will take us far,
'least 'til you steal your parents car.
It's nice to see you
acting like you're just a little kid.
It's not 'cause of something you did,
it's just because of your silly grin.
It's nice to see you
on the very same page,
like when you wipe schmutz off my face.
It's done in a loving, loving way.
It's nice to see you
staring back at my face.
If we're both staring then it's ok.
Hopeless romance is the only way.
Zapatos Rojos Mágicos
Es agradable verte
usando tus zapatos rojos mágicos.
Parecen encajar con tu estado de ánimo;
quiero encajar en él también.
Es agradable verte
reflejado en el rostro de mi guitarra.
Los recuerdos nos llevarán lejos,
al menos hasta que robes el auto de tus padres.
Es agradable verte
actuando como si fueras solo un niño pequeño.
No es por algo que hiciste,
solo por tu sonrisa tonta.
Es agradable verte
en la misma página,
como cuando quitas la suciedad de mi cara.
Se hace de una manera cariñosa, cariñosa.
Es agradable verte
mirando fijamente mi rostro.
Si ambos estamos mirando, entonces está bien.
El romance sin esperanza es la única forma.