200 Miles
Well, i tuned up my bike till it's really hot
I'm gonna give this old road everything i got
I don't care about the law, they can go climb trees
They're gonna have to cook it just to catch up with me
Another 200 miles and i'm gonna hold on real tight
Well, another 200 miles, everything's gonna be alright
Well, the red needle's going right across the red line
But i don't care, 'cause we're doin' fine
The rubber on my tyres gonna burn my trail
If the bike breaks down, i'm gonna end up in jail
I got a tank full of gas, that's gonna get me there
So i won't be stoppin' just to comb my hair
I'm gonna pick up my baby goin' back and then
I'm goin' right down the road and do it again
200 Miles
Eh bien, j'ai réglé ma bécane jusqu'à ce qu'elle chauffe
Je vais donner à cette vieille route tout ce que j'ai
Je me fous de la loi, qu'ils aillent se faire voir
Ils vont devoir se décarcasser juste pour me rattraper
Encore 200 miles et je vais m'accrocher bien fort
Eh bien, encore 200 miles, tout ira bien
Eh bien, l'aiguille rouge traverse la ligne rouge
Mais je m'en fous, parce qu'on gère
Le caoutchouc de mes pneus va brûler ma trace
Si la moto tombe en panne, je vais finir en prison
J'ai un réservoir plein d'essence, ça va me mener là-bas
Donc je ne vais pas m'arrêter juste pour me coiffer
Je vais récupérer ma chérie en revenant et puis
Je vais filer droit sur la route et recommencer