Death In Midsummer
There is true beauty in all that dies
Nothing lasts forever...I know
Dreams, hopes, life itself
Slipping through my fingers
Slipping through my fingers
Like a sand on beaches
I used to know
So many people came and went
As years go by
Their faces fade like a song
In vain I try to hold on
To the humble knowledge
I gathered
Death in midsummer
Death in Midsummer
So much still to learn
To discover, to feel
Yet I sense
My earthly and only existence
Fade away
No light at the end of the tunnel
No God to save one's soul
The atheist's curse
The atheist curse
Life never seemed precious to me
But now...
It is so cruel to die
In the middle of summer
In the middle of summer
Muerte en pleno verano
Hay una verdadera belleza en todo lo que muere
Nada dura para siempre... lo sé
Sueños, esperanzas, la vida misma
Escapándose entre mis dedos
Escapándose entre mis dedos
Como la arena en las playas
Que solía conocer
Tanta gente vino y se fue
A medida que pasan los años
Sus rostros se desvanecen como una canción
En vano intento aferrarme
Al humilde conocimiento
Que reuní
Muerte en pleno verano
Muerte en pleno verano
Todavía hay tanto por aprender
Por descubrir, por sentir
Sin embargo, siento
Que mi existencia terrenal y única
Se desvanece
No hay luz al final del túnel
Ningún Dios para salvar el alma
La maldición del ateo
La maldición del ateo
La vida nunca me pareció preciosa
Pero ahora...
Es tan cruel morir
En pleno verano
En pleno verano