Vem morar em mim
O menino vem, mas não há lugar
Os seus estão com os pés cansados de tanto procurar
Ele é o Rei, e em um ventre humilde está
E me parece que é também uma casa pobre que ele deseja nascer e brilhar
Vem morar em mim
Não que eu mereça, não porque esse lugar seja o melhor
Vem morar em mim, pois preciso da tua luz, tua Vida divina em mim
Nasce, seja Menino Deus, fica vivo em mim
E quando em minha porta bater, e em minha gruta chegar
Quero oferecer-lhe um lugar pobre mais todo seu
Quero ter portas abertas, pobres mas sempre abertas
Para enfim te acolher
Vem em mim viver
Vem morar em mim
Não que eu mereça, não porque esse lugar seja o melhor
Vem morar em mim, pois preciso da tua luz, tua Vida divina em mim
Nasce, seja Menino Deus, fica vivo em mim
Nasce, Cresça, Menino Deus nasce hoje em mim!
Ven a vivir en mí
El niño viene, pero no hay lugar
Sus padres tienen los pies cansados de tanto buscar
Él es el Rey, y en un vientre humilde está
Y parece que también es una casa pobre donde desea nacer y brillar
Ven a vivir en mí
No porque lo merezca, no porque este lugar sea el mejor
Ven a vivir en mí, porque necesito tu luz, tu Vida divina en mí
Nace, sé el Niño Dios, quédate vivo en mí
Y cuando llames a mi puerta, y llegues a mi gruta
Quiero ofrecerte un lugar pobre pero todo tuyo
Quiero tener puertas abiertas, pobres pero siempre abiertas
Para finalmente acogerte
Ven a vivir en mí
No porque lo merezca, no porque este lugar sea el mejor
Ven a vivir en mí, porque necesito tu luz, tu Vida divina en mí
Nace, sé el Niño Dios, quédate vivo en mí
¡Nace, crece, Niño Dios nace hoy en mí!