395px

Globos de Reloj

Dany López

Clock Balloons

Hung up in a clock balloon
It seems that's just too soon
Close my eyes again
I might be sleeping
Turn my head and all around
Its only sky a deep blue sky
It looks like a Magritte design
Ceci nest pas un pathetic clown
Far, so far from home
Caught up in the amber of moment

I must be calm I said to me
It’s only me and my fantasy
All my recurrent dreams
Can’t stop haunting me
Drifting in a sea of clouds
Now my mind is getting clear
I’m floating alone
It’s me and my own
Caught up in the amber of moment
Far, so far from home
Caught up in the amber of moment
I’m a man in a balloon
In this sub-lunary sphere

Globos de Reloj

Atrapado en un globo de reloj
Parece que es demasiado pronto
Cierro mis ojos de nuevo
Podría estar durmiendo
Giro mi cabeza y todo alrededor
Es solo cielo, un profundo cielo azul
Parece un diseño de Magritte
Esto no es un payaso patético
Lejos, tan lejos de casa
Atrapado en el ámbar del momento

Debo estar tranquilo, me dije a mí mismo
Soy solo yo y mi fantasía
Todos mis sueños recurrentes
No dejan de perseguirme
A la deriva en un mar de nubes
Ahora mi mente se aclara
Estoy flotando solo
Soy yo y mi propio
Atrapado en el ámbar del momento
Lejos, tan lejos de casa
Atrapado en el ámbar del momento
Soy un hombre en un globo
En esta esfera sublunar

Escrita por: