395px

En un mundo interminable

Daoko

Owaranai Sekai de

ふかくいきをはいたらしぜんとはじめましてのくうき
fukaku iki wo haitara shizen to hajimemashite no kuuki
くつうにかんじていたよどみをあらってくれるまちにまったblooming
kutsuu ni kanjiteita yodomi wo aratte kureru machi ni matta blooming
ふつうでいようとしたとたんにわかんなくなる
futsuu de iyou to shita totan ni wakannaku naru
いつもとおりにちゅうにんぐしたいのに
itsumo toori ni chuuningu shitai no ni
からまわってばっかりなまいにちにおさらばしたいんだった
kara mawatte bakkari na mainichi ni osaraba shitain datta

oh.のあいそをふりまくのほうがつかれちゃっても
oh. no aiso wo furimaku no hou ga tsukarechattemo
とらえられないこころをそらへとはなつやはわたしをいぬく
toraerarenai kokoro wo sora e to hanatsu ya wa watashi wo inuku

がんばってみるから
ganbatte miru kara
おわったらだきしめて
owattara dakishimete
すべてなつかしくなるひだまりへむかっていく
subete natsukashiku naru hidamari e mukatte iku

みんなおなじだ
minna onaji da
さみしいのがすきだから
samishii no ga suki dakara
びんかんでいたいだけわすれないようにきっと
binkan de itai dake wasurenai you ni kitto
いつまでもあおくもゆる
itsu made mo aoku moyuru

ひがでるくにのからあできょうもとうきょうたわーはともりつづけている
hi ga deru kuni no karaa de kyou mo toukyou tawaa wa tomori tsuzuketeiru
いみをさがすびょうきをわずらってはかたのにのおろしかたをわすれる
imi wo sagasu byouki wo wazuratte wa kata no ni no oroshikata wo wasureru
なんでもかんでもことばにしないとふあんになっちゃうまいよ
nande mo kande mo kotoba ni shinai to fuan ni nacchau maiyo
さいごはあさひがとかすよまちもとけいもふだんとおりざんこく
saigo wa asahi ga tokasu yo machi mo tokei mo fudan toori zankoku
ゆるせることがふえたなあ
yuruseru koto ga fueta naa
いきるためにすきとおらせたから
ikiru tame ni sukitooraseta kara
あたらしいきもちさがすたびびとずっとおわらないせかいで
atarashii kimochi sagasu tabibito zutto owaranai sekai de

がんばってみるから
ganbatte miru kara
おわったらだきしめて
owattara dakishimete
すべてなつかしくなるひだまりへむかっていく
subete natsukashiku naru hidamari e mukatte iku

みんなおなじだ
minna onaji da
さみしいのがすきだから
samishii no ga suki dakara
びんかんでいたいだけわすれないようにきっと
binkan de itai dake wasurenai you ni kitto
いつまでもあおくもゆる
itsu made mo aoku moyuru

ああとびたいとべないわたしはとべるのどうなの
aa tobitai tobenai watashi wa toberu no dou na no
ああさけんでさけんで
aa sakende sakende
わたしはここだよここだよここだよ
watashi wa koko da yo koko da yo koko da yo

がんばってみるから
ganbatte miru kara
おわったらだきしめて
owattara dakishimete
すべてなつかしくなるひだまりへむかっていく
subete natsukashiku naru hidamari e mukatte iku

みんなおなじだ
minna onaji da
さみしいのがすきだから
samishii no ga suki dakara
びんかんでいたいだけわすれないようにきっと
binkan de itai dake wasurenai you ni kitto
いつまでもあおくもゆる
itsu made mo aoku moyuru

En un mundo interminable

Al respirar profundamente, me encuentro con la naturaleza por primera vez
Eliminando las acumulaciones de dolor, espero en la ciudad floreciente
Justo cuando intento ser normal, me vuelvo confuso de repente
Siempre quise cambiar mi rutina diaria monótona

Oh, aunque girar la cabeza hacia la otra dirección me canse
No puedo contener mi corazón que quiere escapar hacia el cielo

Lo intento con fuerza
Cuando termine, abrázame
Todo se vuelve nostálgico mientras me dirijo hacia el sol

Todos somos iguales
Porque me gusta la soledad
Sólo quiero ser sensible para no olvidar nunca
Siempre arderá intensamente

En el país donde sale el sol, hoy también las torres de Tokio siguen iluminadas
Ignorando la enfermedad de buscar significado, olvido cómo bajar la guardia
No importa cuánto lo intente, si no lo pongo en palabras, me lleno de ansiedad
Al final, el amanecer derretirá la ciudad y los relojes, cruelmente como siempre
La capacidad de perdonar ha aumentado, ¿verdad?
Despejé el camino para vivir
Los viajeros en busca de nuevos sentimientos en un mundo interminable

Lo intento con fuerza
Cuando termine, abrázame
Todo se vuelve nostálgico mientras me dirijo hacia el sol

Todos somos iguales
Porque me gusta la soledad
Sólo quiero ser sensible para no olvidar nunca
Siempre arderá intensamente

Ah, quiero volar pero no puedo, ¿cómo puedo volar?
Ah, gritando y gritando
Estoy aquí, estoy aquí, estoy aquí

Lo intento con fuerza
Cuando termine, abrázame
Todo se vuelve nostálgico mientras me dirijo hacia el sol

Todos somos iguales
Porque me gusta la soledad
Sólo quiero ser sensible para no olvidar nunca
Siempre arderá intensamente

Escrita por: