Para él felicidad, para mí dolor

Dara Bubamara

Njemu Sreca, Meni Bol

Sto je tuzno ovo jutro
Sto sa suzom osvice
Na vecnu se ljubav kleo
Sad mi ledja okrece

Ref. 2x
Njemu sreca, meni bol
Reci boze zasto to
Zasto da mu sunce sja
Ako nisam njegova

Nista srcu mom ne godi
Kad mi tuga rusi sve
Kud me ovaj zivot vodi
Kaznjenu od sudbine

Ref.

Para él felicidad, para mí dolor

Qué triste es esta mañana
Qué comienza con lágrimas
Juró amor eterno
Ahora me da la espalda

Coro 2x
Para él felicidad, para mí dolor
Dios, ¿por qué?
¿Por qué brilla el sol para él?
Si no soy suya

Nada le agrada a mi corazón
Cuando la tristeza lo arrasa todo
A dónde me lleva esta vida
Castigada por el destino

Coro