Saudades De Machacalis
Ai, que saudade da minha cidade,
Da felicidade que deixei por lá.
Quando me lembro da vida que eu tinha, tão boa,
Eu me ponho logo a chorar.
Sinto vontade de voltar pra casa.
Só ali me sinto feliz.
Correr as ruas da minha cidade;
Cantar pra você, minha Machacalis.
Durante longo tempo
Recordo bons momentos e a liberdade que eu tinha.
Mesmo distante, não esqueço um só instante
Dos amigos que deixei ficar...
Até parece, quando fecho os olhos,
Que saio voando em sua direção.
Sinto as luzes da minha cidade,
Com intensidade, tocar meu coração.
(Repetir a partir de: Sinto vontade de voltar... ...tocar meu coração.)
(Depois de repetir cante:
Sinto vontade de voltar pra casa.
Só ali me sinto feliz.
Correr as ruas da minha cidade;
Cantar pra você, minha Machacalis.
Nostalgia de Machacalis
Ai, qué nostalgia de mi ciudad,
De la felicidad que dejé allá.
Cuando recuerdo la vida que tenía, tan buena,
Me pongo a llorar de inmediato.
Deseo volver a casa.
Solo allí me siento feliz.
Correr por las calles de mi ciudad;
Cantar para ti, mi Machacalis.
Durante mucho tiempo
Recuerdo buenos momentos y la libertad que tenía.
Aunque esté lejos, no olvido ni un solo instante
De los amigos que dejé atrás...
Parece que, al cerrar los ojos,
Vuelo en tu dirección.
Siento las luces de mi ciudad,
Con intensidad, tocar mi corazón.
(Repetir desde: Deseo volver a casa... ...tocar mi corazón.)
(Después de repetir, cantar:
Deseo volver a casa.
Solo allí me siento feliz.
Correr por las calles de mi ciudad;
Cantar para ti, mi Machacalis.)
Escrita por: Darciso Rocha