Oil On The Water
Oil on the water
Flames across the sea
It's everywhere it's all around
Covers you and me
Down below the surface
Underneath the blue
Gonna swim with all my might
Just to get away from you
And all this oil on the water
Oil on the water
And now I kissed you once and I kissed you twice
But I could not stop at that
`Cos your kisses are like heroin
Oh the monkey on my back
Wind it is a howling and the waves are the horse's white
Two ships blown off-course we collided in the night
Now there's this oil on the water
Oil on the water, oil on the water, oil on the water
On this troubled sea
Sailors you and me
Oil on the water
Oh the sea is full of flames
And it might burn out by morning
Oh but it might not just the same
`Cos the higher tide is turning
Right before my eyes
Something is burning
And now I realise it's just this oil on the water
Oil on the water, oil on the water, oil on the water
On this stormy sea
We're sailors you and me
Oil on the water.
Aceite en el agua
Aceite en el agua
Llamas a través del mar
Está por todas partes, está alrededor
Nos cubre a ti y a mí
Abajo, debajo de la superficie
Bajo el azul
Voy a nadar con todas mis fuerzas
Solo para alejarme de ti
Y todo este aceite en el agua
Aceite en el agua
Y ahora te besé una vez y te besé dos
Pero no pude detenerme en eso
Porque tus besos son como heroína
Oh, el mono en mi espalda
El viento aúlla y las olas son blancas como caballos
Dos barcos desviados de su rumbo, chocamos en la noche
Ahora hay este aceite en el agua
Aceite en el agua, aceite en el agua, aceite en el agua
En este mar agitado
Navegantes, tú y yo
Aceite en el agua
Oh, el mar está lleno de llamas
Y podría apagarse para la mañana
Oh, pero tal vez no, igual
Porque la marea alta está cambiando
Justo ante mis ojos
Algo está ardiendo
Y ahora me doy cuenta de que es solo este aceite en el agua
Aceite en el agua, aceite en el agua, aceite en el agua
En este mar tormentoso
Somos navegantes, tú y yo
Aceite en el agua.