395px

Ik zal overleven

Darío Gómez

Sobreviviré

Cuando te perdí, sentí un dolor
Sin ti a mi lado no creí que pudiera sobrevivir
Pero en las noches que pase tan preocupado por tu amor
Vi tu error, me he sobrepuesto y ya sin ti aprendí a vivir

Volviste a mí, pero da vuelta que ya no eres bienvenida nunca más
Fuiste quien me dio esta herida
Y crees que soy un arcoíris que fácil desaparece
Te equivocas, ahora sobreviviré

Vuelvo a vivir, sabiendo amar, ya mi suerte cambio
Puedes contar que para siempre te olvidé
Ya otro amor salvó mi vida de esa pena que lloré

Y viviré porque otro amor llegó con fuerza para amar
Y en mi anhelo de vivir, tengo mucho que entregar, lo has de saber
Que no haces falta, sin ti, sobreviviré

Fue imposible para mí volver a empezar
Borrando figuras que tu ser dejó en mi corazón
Y durante mi soledad sentí lástima de mí, que hasta lloré
Y hoy me avergüenza saber que tanto te amé

Ya soy feliz, di con la suerte
Que otro amor abrió las puertas a mi ser
Puedo gritar que viviré, puedo volver a sonreír
Si ya tengo quien me quiera, no haces falta, por favor, vete de mí

Y viviré porque otro amor llegó con fuerza para amar
Y en mi anhelo de vivir, tengo mucho que entregar, lo has de saber
Que no haces falta, sin ti, sobreviviré

Ik zal overleven

Toen ik je verloor, voelde ik pijn
Zonder jou aan mijn zijde dacht ik niet dat ik zou overleven
Maar in de nachten dat ik zo bezorgd was om jouw liefde
Zag ik jouw fout, ik heb me herpakt en zonder jou leerde ik leven

Je kwam weer bij me, maar draai om, je bent nooit meer welkom
Jij was degene die deze wond gaf
En je denkt dat ik een regenboog ben die makkelijk verdwijnt
Je vergist je, nu zal ik overleven

Ik leef weer, weet hoe te houden van, mijn geluk is veranderd
Je kunt erop rekenen dat ik je voor altijd vergeten ben
Een andere liefde heeft mijn leven gered van die pijn die ik heb gehuild

En ik zal leven omdat een andere liefde met kracht kwam om te houden van
En in mijn verlangen om te leven, heb ik veel te geven, dat moet je weten
Dat je niet nodig bent, zonder jou, zal ik overleven

Het was onmogelijk voor mij om opnieuw te beginnen
De figuren wissen die jouw wezen in mijn hart achterliet
En tijdens mijn eenzaamheid voelde ik medelijden met mezelf, dat ik zelfs huilde
En vandaag schaam ik me te weten dat ik je zo veel heb liefgehad

Ik ben al gelukkig, ik heb geluk gevonden
Een andere liefde heeft de deuren naar mijn wezen geopend
Ik kan schreeuwen dat ik zal leven, ik kan weer glimlachen
Als ik al iemand heb die van me houdt, heb je geen waarde, alsjeblieft, ga van me weg

En ik zal leven omdat een andere liefde met kracht kwam om te houden van
En in mijn verlangen om te leven, heb ik veel te geven, dat moet je weten
Dat je niet nodig bent, zonder jou, zal ik overleven

Escrita por: Fredie Perren / Dino Ferkaris / Dario Gómez