395px

Mi Casa Es un Reflejo de Mí

Dário Magalhães

Minha Casa É Minha Cara

O dia se foi vem a noite e eu de bobeira
É mais um domingo com gosto de segunda feira
O copo quebrado na sala de estar
O movei também não mudou de lugar
E a solidão não será

O mundo parou no estante da sua partida
Até o relógio na estante não tem mais vida
Um prato em cima da televisão
Sapato e roupas jogado no chão
Minha casa é minha cara

Tudo aqui retrata minha vida
Depois que você bateu a porta
Estou sem rumo e sem saida
Esperando sua volta

Não faz sentido
A ruma a casa inteira
Todo dia e segunda feira
E eu me pego na solidão

Não faz sentido
Se um cara organizado
Se tá tudo bagunçado
Dentro do meu coração

Mi Casa Es un Reflejo de Mí

El día se fue y llega la noche y yo aquí sin hacer nada
Es otro domingo con sabor a lunes
El vaso roto en la sala de estar
Los muebles tampoco han cambiado de lugar
Y la soledad no se irá

El mundo se detuvo en el estante de tu partida
Incluso el reloj en el estante ya no tiene vida
Un plato encima de la televisión
Zapatos y ropa tirados en el suelo
Mi casa es un reflejo de mí

Todo aquí refleja mi vida
Después de que cerraste la puerta
Estoy perdido y sin salida
Esperando tu regreso

No tiene sentido
Limpiar toda la casa
Cada día es como un lunes
Y me encuentro en la soledad

No tiene sentido
Ser un tipo organizado
Si todo está desordenado
Dentro de mi corazón