Hearth
A fire burns in a small hut
By brothers of hearth surrounded
A hearth burns in a small fyrd
With brothers of hearth united
A flame that burns is a flame that lives
And a flame that lives is inside us
Through this flame is our past secure
And only our past can remind us
I remember them before us
A hearth burns in a dark place
By the flicker of hearth surrounded
A fire burns in a focused mind
The tools to fight are provided
A flame that burns is a flame that lives
And a flame that lives will guide us
Through this flame is our past secure
And only our past can define us
I remember them before us
Hogar
Un fuego arde en una pequeña cabaña
Rodeado de hermanos del hogar
Un hogar arde en un pequeño grupo
Con hermanos del hogar unidos
Una llama que arde es una llama que vive
Y una llama que vive está dentro de nosotros
A través de esta llama nuestro pasado está seguro
Y solo nuestro pasado puede recordarnos
Los recuerdo antes que nosotros
Un hogar arde en un lugar oscuro
Rodeado por el destello del hogar
Un fuego arde en una mente enfocada
Las herramientas para luchar son proporcionadas
Una llama que arde es una llama que vive
Y una llama que vive nos guiará
A través de esta llama nuestro pasado está seguro
Y solo nuestro pasado puede definirnos
Los recuerdo antes que nosotros