395px

Alimentándome de los mortales

Dark Funeral

Feed On The Mortals

When the moonlight rays awakens me,
I rise from my grave.
In the hunt for fresh blood I fly through the night sky,
Carried by the winds and everywhere I go,
Death will follow.

Eternal bloodlust, a soul condemned by god
Cursed to live forever entire and intact.
To forever walk the path of loneliness,
And the only shelter provided by shadows.

Provided by shadows.

With me comes horror,
With me comes death.
With me comes pain,
A soul that never rest.
How I want peace,
Grant me the eternal sleep.
To stay in my grave,
To the end of days.
Please let me rot,
This nightmare must stop.

Enter my kingdom, a dreamland of hate,
Here is so cold.
Always surrounded by death never see, the rise of dawn.

Only the light of the moon, to feed on the mortals,
Forever I'm doomed.
I'm the king of nocturnal,
Never rest in a tomb.

With me comes horror,
With me comes death.
With me comes pain,
A soul that never rest.

Eternal bloodlust, a soul condemned by god
Cursed to live forever I am immortal.
To forever walk the path of loneliness,
And the only shelter provided by shadows.

Shelter of shadows.

With me comes horror,
With me comes death.
With me comes pain,
A soul that never rest.

How I want peace,
Grant me the eternal sleep.
To stay in my grave,
To the end of days.
Please let me rot,
This nightmare must stop.

Alimentándome de los mortales

Cuando los rayos de la luz de la luna me despiertan,
Me levanto de mi tumba.
En la caza de sangre fresca vuelo por el cielo nocturno,
Llevado por los vientos y a donde quiera que vaya,
La muerte seguirá.

Lujuria de sangre eterna, un alma condenada por dios
Maldita a vivir eternamente entera e intacta.
Para caminar por siempre el sendero de la soledad,
Y el único refugio provisto por las sombras.

Provisto por las sombras.

Conmigo viene el horror,
Conmigo viene la muerte.
Conmigo viene el dolor,
Un alma que nunca descansa.
Cómo deseo paz,
Concédeme el sueño eterno.
Permanecer en mi tumba,
Hasta el fin de los días.
Por favor, déjame pudrirme,
Esta pesadilla debe parar.

Entra en mi reino, una tierra de sueños de odio,
Aquí es tan frío.
Siempre rodeado de muerte, nunca ver, el amanecer.

Solo la luz de la luna, para alimentarme de los mortales,
Por siempre estoy condenado.
Soy el rey de la noche,
Nunca descanso en una tumba.

Conmigo viene el horror,
Conmigo viene la muerte.
Conmigo viene el dolor,
Un alma que nunca descansa.

Lujuria de sangre eterna, un alma condenada por dios
Maldita a vivir para siempre soy inmortal.
Para caminar por siempre el sendero de la soledad,
Y el único refugio provisto por las sombras.

Refugio de sombras.

Conmigo viene el horror,
Conmigo viene la muerte.
Conmigo viene el dolor,
Un alma que nunca descansa.

Cómo deseo paz,
Concédeme el sueño eterno.
Permanecer en mi tumba,
Hasta el fin de los días.
Por favor, déjame pudrirme,
Esta pesadilla debe parar.

Escrita por: Lord Ahriman