In And For Nothing
In the circle deep,
lost me in this cold, cold black
a strong arm in these weak days just
an inner wish to be forgotten ...
See, the ships are sailing
they sail without a sea;
and still Jesus is praising
he speaks with no need to breathe ...
In my words I claim nothingness to be
and pictures awake and grow in me.
What is left
to expect?
Where is to go,
to look at?
Gallows for sale,
just follow the stench
of my sweat.
You in my mouth,
did you really believe
you were safed?
'Swopped blood for blood,
'snuffed mud for mud
'shook hands with the boys
of the underworld.
The last dance in the inside of my outside
did you really believe
you were safed
En y Por Nada
En el círculo profundo,
me perdí en este frío, frío negro
un brazo fuerte en estos días débiles solamente
un deseo interno de ser olvidado...
Mira, los barcos están navegando
navegan sin mar;
y aún Jesús está alabando
habla sin necesidad de respirar...
En mis palabras afirmo que la nada es
y las imágenes despiertan y crecen en mí.
¿Qué queda
por esperar?
¿A dónde ir,
dónde mirar?
Gibbet en venta,
solo sigue el hedor
de mi sudor.
Tú en mi boca,
¿realmente creíste
que estabas a salvo?
'Cambiaste sangre por sangre,
'aplastaste barro por barro
'diste la mano a los chicos
del inframundo.
El último baile en el interior de mi exterior
¿realmente creíste
que estabas a salvo?