Time To Leave
Не осталось желаний,
Не найти оправданий,
Время уйти…
Звуки сердца всё тише…
Ты зовёшь, я не слышу:
Остывшей звездой
Упав с высоты,
Ищу я покой
В обломках мечты…
Рвёшься в мой сон-
Двери закрыты.
Сдавленный стон
Из темноты…
Были вдвоём
Ложью разбиты
Я и ты.
В пьесе фальши и боли
Мы сыграли все роли.
Мысли в плену
Сказанных слов.
Нас тянет ко дну,
Не сбросить оков…
Рвёшься в мой сон-
Двери закрыты.
Сдавленный стон
Из темноты…
Были вдвоём
Ложью разбиты
Я и ты.
Холодный ливень по щекам
(Отпусти)
Смывает боль потерь…
(Пусть дождь смывает боль!)
В разбитых мною зеркалах
(Боль потерь….)
Осталась только тень...
Рвёшься в мой сон-
Двери закрыты.
Сдавленный стон
Из темноты…
Были вдвоём
Ложью разбиты
Я и ты.
Hora de irse
Es hora de irme,
Es hora de decir adiós,
No quiero quedarme aquí...
No puedo seguir así, es hora de partir...
Me siento atrapado, no puedo escapar,
No hay vuelta atrás,
Y no quiero...
Voy a dejar este lugar,
Donde solíamos reír juntos.
No puedo soportarlo más,
Y me voy...
Voy a dejar este lugar,
Donde solíamos reír juntos.
No puedo soportarlo más,
Y me voy...
Es difícil decir adiós
(Y no quiero)
Voy a extrañar tu risa
(Y no quiero!)
No puedo soportar el dolor
(Y no quiero...)
Es hora de decir adiós...