Funerailles
Le froid envahit sa pauvre âme,
Quand sa tombe se referme sur lui,
La sculpture aux regards infâmes,
Ferme les yeux, saluant minuit.
Aujourd'hui est mort le paradis,
Dans ce cimetière triste et si brumeux,
Sous le pâle visage de Marie,
En écoutant ce chant miséricordieux.
Funerales
El frío invade su pobre alma,
Cuando su tumba se cierra sobre él,
La escultura con miradas infames,
Cierra los ojos, saludando a medianoche.
Hoy ha muerto el paraíso,
En este cementerio triste y tan brumoso,
Bajo el pálido rostro de María,
Escuchando este canto misericordioso.