395px

Daño causado

Dark Tranquillity

Damage Done

Went inside the caves of seven wolves
Felt of the forces that lend themselves to speed
those final words to fracture the very structure
can't stand this glacial pace
the damage done

It seems these days are getting shorter
derails my train of thought

What said in hand was done
chased unforgiveness down these corridors
locked down the basis for the willing form
a trail far from strayed
the damage done

Set aside from eyes of others
Our frail structures can't keep up with the pace

Brought out for all to see
the damage done
face contradicting needs

We bring our cages home
for none to see
in vain to lessen
responsibility
the damage done

Daño causado

Entré en las cuevas de siete lobos
Sentí las fuerzas que se prestan a la velocidad
esas palabras finales para fracturar la misma estructura
no puedo soportar este ritmo glacial
el daño causado

Parece que estos días se están acortando
derriba mi tren de pensamiento

Lo dicho en la mano se hizo
perseguí el perdón por estos corredores
bloqueé la base para la forma dispuesta
un camino lejos de desviarse
el daño causado

Apartados de los ojos de los demás
Nuestras frágiles estructuras no pueden seguir el ritmo

Sacado para que todos vean
el daño causado
enfrentando necesidades contradictorias

Traemos nuestras jaulas a casa
para que nadie vea
en vano para disminuir
la responsabilidad
el daño causado

Escrita por: Anders Jivarp / Mikael Stanne