Athean
Could i ever put my trust in
One I can't see?
Hope for the truth of some old tales -
That's not for me!
I am one that can't believe in anyone:
Not yours, truly, self-sufficient, Athean!
Pre-Ch: Your voice gives me shivers of indifference -
my ignorance comes, at times, as such a bless.
And, as some may find beauty in your darkness,
I still fail to feel any warmth of your carress…
Ch: An arabesque of shadows draws your face on the ground,
They hear your voice in every sound;
But to me you're just emptiness and silence -
A barren echo of a fading trance…
When your hand falls down upon them,
They all give in…
All around me lives by rules
I don't believe in…
I am one that can't believe in anyone:
Not yours, truly, self-sufficient, Athean!
Ateo
¿Podría alguna vez confiar en
Uno que no puedo ver?
Esperar la verdad de viejos cuentos -
Eso no es para mí
Soy uno que no puede creer en nadie:
No tuyo, verdaderamente, autosuficiente, Ateo
Pre-Coro: Tu voz me da escalofríos de indiferencia -
mi ignorancia a veces es una bendición
Y, aunque algunos encuentren belleza en tu oscuridad,
Sigo sin sentir ningún calor de tu caricia...
Coro: Un arabesco de sombras dibuja tu rostro en el suelo,
Escuchan tu voz en cada sonido;
Pero para mí eres solo vacío y silencio -
Un eco estéril de un trance desvanecido...
Cuando tu mano cae sobre ellos,
Todos ceden...
Todo a mi alrededor vive por reglas
En las que no creo...
Soy uno que no puede creer en nadie:
No tuyo, verdaderamente, autosuficiente, Ateo