Primitive Dance
When the sun will sink in a sea
and the singing of birds will die away.
When the beast wails in darkness
and hears a sinister scream.
I will see familiar faces, silhouettes of the bravest tribes,
warriors back from the march, bringing their victims to Gods.
We will make lonely fires we will seat and keep teh silence,
respecting the memory of those,
who we'll meet in the other world.
When the first stars flashed up
and the leader of tribes becomes another.
He will dance an ancient rite, a primitive dance of fate.
Danza Primitiva
Cuando el sol se hunda en el mar
y el canto de los pájaros se apague.
Cuando la bestia aúlle en la oscuridad
y escuche un grito siniestro.
Veré rostros familiares, siluetas de las tribus más valientes,
guerreros de regreso de la marcha, llevando a sus víctimas a los dioses.
Encenderemos fuegos solitarios, nos sentaremos y guardaremos silencio,
respetando la memoria de aquellos
a quienes encontraremos en el otro mundo.
Cuando las primeras estrellas brillen
y el líder de las tribus se convierta en otro.
Él bailará un rito antiguo, una danza primitiva del destino.