Zvuk oluje
Zagreb sniva miran san
daleko je Amsterdam
daleko su Capri, Pajo, Mirna
Jinx i Jasmina
Tihe su oranice
s druge strane granice
ali zvuk oluje èuješ samo ti
ali zvuk oluje èuješ samo ti
nitko nema nikada
što bi da mu pripada
nema Kruha nema Vina
nema Godina
ljuljaju se zavjese
da nam kišu navjeste
ali zvuk oluje èuješ samo ti
ali zvuk oluje èuješ samo ti
Sonido de la tormenta
Zagreb sueña un sueño tranquilo
Amsterdam está lejos
Capri, Pajo, Mirna
Jinx y Jasmina están lejos
Los campos están tranquilos
en el otro lado de la frontera
pero solo tú escuchas el sonido de la tormenta
pero solo tú escuchas el sonido de la tormenta
nadie tiene nunca
lo que le pertenece
no hay pan, no hay vino
no hay años
las cortinas se mecen
anunciando la lluvia para nosotros
pero solo tú escuchas el sonido de la tormenta
pero solo tú escuchas el sonido de la tormenta