395px

Brillo Triunfante

Darkthrone

Triumphant Gleam

Bearer of sword
Stands beyond (the) triumphant
As eternal night falls
On the planet of (almost full) void

Weaves war with a gesture of might
Fallen are the souls
Blinded by the warrior dreams
Finds the star invisible
To most of the regular men and slaves

And the master serves him

Leaves then for the last time
Finally his castle
Monument of misanthropy and wrath
Hate
Loyal friend of his sober hours
Treads on while the faith whips sharp
Mental pain makes his eyes gleam
A light made of dark thrones and frozen winds
Now can leave the planet

Brillo Triunfante

Portador de espada
Se encuentra más allá del triunfante
Mientras cae la noche eterna
En el planeta de casi vacío

Teje guerra con un gesto de poder
Caídas están las almas
Cegadas por los sueños guerreros
Encuentra la estrella invisible
Para la mayoría de los hombres comunes y esclavos

Y el maestro le sirve

Se aleja entonces por última vez
Finalmente de su castillo
Monumento de misantropía e ira
Odio
Amigo leal de sus horas sobrias
Avanza mientras la fe azota afilada
El dolor mental hace brillar sus ojos
Una luz hecha de tronos oscuros y vientos congelados
Ahora puede dejar el planeta

Escrita por: Darkthrone / Fenriz