As Horas
As horas são vagas,
Quando estou sozinho,
No momento imprevisto,
Você aparece em meu caminho,
Eu faço das horas,
O tempo preciso,
Pra ver a beleza,
Inundar teu sorriso.
As horas não conto,
São curtas demais,
Momentos felizes,
Não passam jamais,
Prefiro a lembrança,
Que guardo comigo,
As horas são poucas,
Pra uma eternidade contigo.
As horas inertes,
Não produzem emoção,
Só trazem angústias,
Pro meu coração,
Mas a sua presença,
Desvanece a dor,
Todo o tempo do mundo,
Ainda é pouco pro amor.
Las Horas
Las horas son vagas,
Cuando estoy solo,
En el momento inesperado,
Apareces en mi camino,
Hago de las horas,
El tiempo preciso,
Para ver la belleza,
Inundar tu sonrisa.
Las horas no las cuento,
Son cortas demás,
Momentos felices,
No pasan jamás,
Prefiero el recuerdo,
Que guardo conmigo,
Las horas son pocas,
Para una eternidad contigo.
Las horas inertes,
No producen emoción,
Solo traen angustias,
A mi corazón,
Pero tu presencia,
Desvanece el dolor,
Todo el tiempo del mundo,
Aún es poco para el amor.