VI
An autumn storm left eager sentences revolving.
Leaving echoes more than words.
A picture more than colours, or different shades of grey.
Behind the paper hides a memory.
It's not the sky that makes the picture blue.
It's not the wind that made me shiver.
Drops on a window, block a sight on a world.
Sometimes it's better not to see.
He decided he loved but he denied, he failed.
VI
Una tormenta de otoño dejó frases ansiosas girando.
Dejando ecos más que palabras.
Una imagen más que colores, o diferentes tonos de gris.
Detrás del papel se esconde un recuerdo.
No es el cielo lo que hace azul la imagen.
No es el viento lo que me hizo temblar.
Gotas en una ventana, bloquean la vista de un mundo.
A veces es mejor no ver.
Él decidió que amaba pero lo negó, fracasó.