395px

El albatros

Joe Dassin

L'albatros

Vois cet oiseau blanc prisonnier du ciel
Dans sa grande cage étoilée
Moi, de temps en temps je me sens pareil
A cet éternel exilé

Lui, qui ne sait pas replier ces ailes
Moi, qui ne sais pas m'arrêter
Vois cet oiseau blanc prisonnier du ciel

Dans sa grande cage étoilée
Moi, de temps en temps je me sens pareil
A ce voyageur fatigué
Toi, de tout en bas parfois tu l'appelles

Lui, il voudrait bien se poser
Mais il ne peut pas replier ses ailes
Et toi, tu ne peux pas t'envoler

El albatros

Mira este pájaro blanco prisionero del cielo
En su gran jaula estrellada
Yo, de vez en cuando me siento igual
A este eterno exiliado

Él, que no sabe plegar estas alas
Yo, que no sé detenerme
Mira este pájaro blanco prisionero del cielo

En su gran jaula estrellada
Yo, de vez en cuando me siento igual
A este viajero cansado
Tú, desde abajo a veces lo llamas

Él, quisiera poder posarse
Pero no puede plegar sus alas
Y tú, no puedes volar

Escrita por: Claude Lemesle / Pierre Delanoë / Toto Cutugno / Vito Pallavicini