El Amor Se Va
Lloviendo está en este amanecer y yo caminaré
Mientras te recordaré
Un día comenzó, y tan perdido estoy
Sé que un payaso fui, pero no me resigné
Porque yo no puedo más vivir sin ti
El amor se va, el amor se va, vete tú con él
Y yo sigo fiel, el amor grité, el amor gocé
El amor te di solamente a ti
De nada valdrá de nuevo intentar, porque sé que ya
No me vas a amar, me resignaré
No esperaré, todo terminó, te lo digo yo
El amor se da, el amor se va como el huracán
Que no tiene plan, cual loco corcel, mi pobre infiel
Que al final verás ya no llegará
Hoy mi corazón llora su emoción, no quiere creer
No puede querer, las horas se van y no volverán
El amor te di, el amor sufrí
Y en esta mi ciudad, comprendí la realidad
El mundo de hoy cambió, todo se trastocó
Sé que un payaso fui, pero no me resigné
Porque yo no puedo más vivir sin ti
El amor se da, el amor se va, vete tú con él
Y yo sigo fiel. El amor grité, el amor gocé
El amor te di solamente a ti
De nada valdrá de nuevo intentar, porque sé que ya
No me vas a amar. Me resignaré
No esperaré, todo terminó, te lo digo yo
El amor se da, el amor se va como el huracán
Que no tiene plan, cual loco corcel, mi pobre infiel
Que al final verás ya no llegará
Hoy mi corazón llora su emoción, no quiere creer
No puede querer, las horas se van y no volverán
El amor te di, el amor sufrí
El amor sufrí
Die Liebe geht
Es regnet in diesem Morgen und ich werde gehen
Während ich an dich denke
Ein Tag begann, und ich bin so verloren
Ich weiß, ich war ein Clown, doch ich habe nicht aufgegeben
Denn ich kann nicht mehr ohne dich leben
Die Liebe geht, die Liebe geht, geh du mit ihr
Und ich bleibe treu, die Liebe rief ich, die Liebe genoss ich
Die Liebe gab ich nur dir
Es wird nichts nützen, es erneut zu versuchen, denn ich weiß, dass du
Mich nicht mehr lieben wirst, ich werde mich fügen
Ich werde nicht warten, alles ist vorbei, das sage ich dir
Die Liebe gibt, die Liebe geht wie der Hurrikan
Der keinen Plan hat, wie ein verrücktes Pferd, mein armes Untreues
Das am Ende wirst du sehen, wird nicht mehr kommen
Heute weint mein Herz um seine Emotion, es will nicht glauben
Es kann nicht wollen, die Stunden vergehen und werden nicht zurückkommen
Die Liebe gab ich dir, die Liebe litt ich
Und in dieser Stadt verstand ich die Realität
Die Welt von heute hat sich verändert, alles ist durcheinander
Ich weiß, ich war ein Clown, doch ich habe nicht aufgegeben
Denn ich kann nicht mehr ohne dich leben
Die Liebe gibt, die Liebe geht, geh du mit ihr
Und ich bleibe treu. Die Liebe rief ich, die Liebe genoss ich
Die Liebe gab ich nur dir
Es wird nichts nützen, es erneut zu versuchen, denn ich weiß, dass du
Mich nicht mehr lieben wirst. Ich werde mich fügen
Ich werde nicht warten, alles ist vorbei, das sage ich dir
Die Liebe gibt, die Liebe geht wie der Hurrikan
Der keinen Plan hat, wie ein verrücktes Pferd, mein armes Untreues
Das am Ende wirst du sehen, wird nicht mehr kommen
Heute weint mein Herz um seine Emotion, es will nicht glauben
Es kann nicht wollen, die Stunden vergehen und werden nicht zurückkommen
Die Liebe gab ich dir, die Liebe litt ich
Die Liebe litt ich
Escrita por: Vito Pallavicini, Salvatore Cutugno, Michelle Gisele Catherine Vasseur